Till min älskade Gunnar på 50-årsdagen

Grattis på födelsedagen älskade Gunnar! 10 januari 2015. Jag är så glad och så lycklig över dig! Du är också den bästa pappa som våra fyra barn kunnat få. Nu när vi firar din 50:e födelsedag firar vi också vår kärlek till varandra, som vi har delat i så många år.  Härligt att det blev slalombackarna i Åre på din 50-årsdag!

Happy Birthday my dear, dear Gunnar!    I am so very happy for you and that we can share life together. And you are the best father our 4 children could get.    Celebrating your 50 year birthday 10/1-2015 – and the love we have shared for so many years.   Great that we could spend some lovely days in the beautiful snowy mountains. Åre Sweden, skiing for your birthday.

 

När Gunnar och jag gifte oss 1991, i Nordingrå kyrka, sjöng jag  en sång till honom på vigseln – ”Once in a lifetime a love like this is found”. Den hade jag inte skrivit själv, utan lärde mig den i Texas året innan.. refrängen börjar ”I knew it was once in a lifetime, the day I met you...”   Så var det när jag träffade Gunnar. Allt bara stämde! Och  oändlig tacksamhet känner jag över att jag fortfarande får leva med min älskade Gunnar. Numera har jag några egenskrivna kärlekssånger till honom, (för sång är ju ett av mina sätt att uttrycka mig bäst!) Här är ett par av dem. Kanske att du också kan bli berörd av dem. Använd dem gärna och sprid dem till fler om du vill.

When Gunnar and I got married 1991, in Nordingrå Sweden, I sang a song to him in the church called ”Once in a lifetime a love like this is found”. I did not write the song myself but learned it in Texas the year before.. The chorus starts: ”I knew it was once in a lifetime, the day I met you...”   That is how it was when I met Gunnar. Everything was just right!   Deeply grateful am I today over the fact that I can still share life with my dear Gunnar.   In the past years I have started to write my own love songs to the man that I love. Here are two of the songs. I hope you will be touched by listening.     Please feel free to use them and spread them to others if you like them.

 

NU NÄR JAG SER IN I DINA ÖGON  –       Text & musik: Elsa Rydin   (c) 2007 Elsa Rydin       En sång till dig, min älskade man Gunnar!  Texten är inspirerad av ett av våra ”livsbibelord” 1 Joh 4:12 ”Ingen har någonsin sett Gud, men om vi älskar varandra är Gud alltid i oss, och hans kärlek har nått sin fullhet i oss”.  (”Livsbibelord” = Bibelverser som Gunnar & jag valde ut särskilt innan vi gifte oss, som speciella ord för oss att återkomma till, genom livet tillsammans.)   Denna sång blev också speciellt till våra vänner Johan och Josefin Skog – och till varje par som gång på gång kommer tillbaka till att se på varandra i innerlig kärlek.

 

NOW AS I LOOK INTO YOUR EYES THIS MOMENT – Words and music: Elsa Rydin   (c) 2012 Elsa Rydin       This is the English version of the Swedish love song to my dear husband GunnarNu när jag ser in i Dina ögon.” (inspired by the verse in the Bible:  1 John 4:12 )   The song got translated into English when our dear friends Maria and Debabrata were going to get married.     It is so fantastic with love, and how it can become a beautiful picture of God – because God is love, and the one who created love.       This song could be sung for (and by) couples, either when they get married or for any time throughout life, as a reminder to come back to the ”heart to heart-love” and gratefulness over each other.

 

AFTER ALL THESE YEARS – Words & music: Elsa Rydin  (c) 2013 Elsa Rydin    …efter alla dessa år.. ännu en sång till dig min älskade Gunnar…      Another song which I wrote to my dear husband Gunnar – after all these years! We have now been married for 23,5 years (we met 25 years ago). So happy for love! So happy for Gunnar. What a blessing to feel the love… stirred up in my heart again and again! But oh, are there tears and misunderstandings, yes, but also so much forgiveness, laughter and renewed love. Love is to choose each other over and over.. having eyes to see all the beauty..

Den här sången som jag skrev till Gunnar 2013 finns bara på engelska

 

For more info about the songs see  www.elsarydin.se/love-songs

För mer info om sångerna, se:  www.elsarydin.se/karlekssanger

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

Denna webbplats använder Akismet för att minska skräppost. Lär dig hur din kommentardata bearbetas.