Here is my English translation of my song ”You are worthy, worthy Jesus” (Swedish original; ”Du är värdig, värdig Jesus”) Picture the angels in heaven rejoicing and dancing before the throne, giving praise to the King of Kings, the Lamb that was slain – who won the victory once and for all – and let us join in their worship. Jesus, we praise Your holy, beautiful name. You are worthy of all praise! We love you with all our hearts.
A recording from our living room – in His presence. Listen to the sound-track. Words and chords you’ll find by clicking on the green song-title above
How amazing that we can come into God’s presence – That is the best place we can be. We can dwell in his warm embrace. We can dwell in His goodness. ”Dwell” and ”delight” are such beautiful words…
Ja, vilken nåd och vilken lycka att vi kan komma in i Guds närhet när vi vill och var vi vill – Tack vare Jesu död och uppståndelse – Vägen är öppen. ”Dwell” är ett vackert ord – Som att stanna upp och ”förbli” – bli kvar när Jesus. Och ”delight” är också ett så vackert ord. Vi finner vårt välbehag i Jesus – vi njuter i hans närhet, vi fröjdar oss i Honom.
Stäm in i sången i ditt hem eller på din bönepromenad eller där du är. Text & ackord hittar du om du klickar på den grönmarkerade sångtiteln
CANDLES ARE BURNING (PRAISES FILL THE SKY) – Lyrics: Anna Rydin Music: Elsa Rydin (c) 2016 Anna Rydin/Elsa Rydin. (klicka på den grönmarkerade titeln så får du upp text och ackord)
2 sånger från 2016, på engelska, där vår dotter Anna har skrivit texterna. Sånger som kan passa i vår tid, mars 2020. När Corona skrämmer. ..och mitt i allt… Är det verkligen så, som så många har längtat efter och bett om, och som många anar, att det är väckelse på väg nu. I Västerbotten. I Sverige. I Europa. En tid när många vaknar upp och ser att Jesus är på riktigt. Att Han är god. Att Han är fantastisk. Att Han ser oss och bryr sig och tröstar. Att Han också helar och befriar. En tid när många upptäcker på nytt, eller för första gången, att Jesus är det bästa som kan hända oss var och en. Jesus fyller våra liv med mening. Han är världens ljus. Jesus tänder ljuset och hoppet och kärlekens låga, och glädjen i våra hjärtan.
Hela skapelsens naturliga respons inför Jesus är att höja sitt lov och pris till Honom som är så underbar! Allt skapat vill prisa Honom!
NO OTHER NAME CAN SAVE (Jesus You alone are worthy) Text: Anna Rydin Music: Elsa Rydin (c) 2016 Anna Rydin/Elsa
Den här sången finns med både i början och slutet av musikalen ”Leva Livet” som framförs nu på söndag den 11 juni kl 11.00 2017, i Carlskyrkan. Hoppas vi ses där!
Klicka på ljudfilerna för att lyssna. Klicka på sångens titel för att se text och ackord.
Yes, in the midst of all bad news all around in this world – we will still sing ”Glory to Your name Jesus”. Jesus is still Holy, still Good, still the Light of world, still Wonderful, still Near us, still our Lord and Saviour
Ja, Jesus är fortfarande vår Klippa och Herre och Frälsare och alltigenom god och underbar, även om det mörknar på så många platser, så är han fortfarande världens Ljus – och ju mer vi ser på Honom, desto mer får vi återspegla Honom, vars ljus strålar inom oss och runt oss trots allt.
Here is a new joyful worship song in English, to be sung during Christmas and through out the year – The Swedish original (”Ära ära till vår Gud”) I wrote with my dear friend Maria Sundh. It was first written as ”the angels song on the shepheards field”, a song in which we all can join, day after day, giving glory to our wonderful God, so full of love and mercy…!!
En ny sång på Engelska – Originalet skrev jag med min kära vän Maria Sundh (”Ära ära till vår Gud”), och den skrevs ursprungligen som ”Änglarnas jubel på herdarnas äng” som vi dag efter dag får stämma in i.
GLORY GLORY TO OUR GOD – Words and music: Elsa Rydin, Maria Sundh (c) 2016 Elsa Rydin, Maria Sundh (English lyrics: Elsa Rydin)
I keep on sharing with you, if you enjoy listening – another song with lyrics by Anna Rydin, my daughter, with my melody. We actually wrote the song in June 2013 – but just re-wrote a few words now in September 2016, and felt like it got more ready to use like this…
When I first heard the lyrics, I saw in front of me hundreds of candles burning – and how that is a picture of people all over the world burning like lights/candles/flames, lit by the love of Jesus.
Här kommer en till sång där min dotter Anna har skrivit texten. Om ljuset och hoppet och kärlekens låga, och glädjen som Jesus tänder i hjärtan över hela vår jord – och hur hela skapelsen bara måste höja sitt lov och pris till Honom som är så underbar! Allt skapat vill prisa Honom!
Kanske en sång för er kör! (Enkel test-inspelning finns i ljudfilen)
CANDLES ARE BURNING – Lyrics: Anna Rydin Music: Elsa Rydin (c) 2016 Anna Rydin/Elsa Rydin
My daughter Anna has written the lyrics for this new song – and I just finished the last bits of the melody. She wrote the text in the spring 2016, when she was at Ralingsås, in Aneby in Småland, where she had her wonderful year at the Bible-school ”Bibelskola Livskraft”
A worship song and a proclamation of the truth about who Jesus is. He is the Light of the world and the One who both saves and heals! His everlasting Love can change and restore and heal and even raise from the dead!
There is no greater love than Yours Jesus! How we love You!
…Här kommer en ny sång – En Jesus-sång! Texten är skriven av min dotter Anna, och hon gillar att skriva på Engelska. Hoppas du tycker om sången och att den ger dig glädje i hjärtat. Använd den gärna om du vill! Fotot är taget på Blidö i augusti, sent på kvällen just innan det blev helt mörkt. Jag tycker det var så härligt ljus i bilden!
NO OTHER NAME CAN SAVE – Words: Anna Rydin, Music: Elsa Rydin (c) 2016 Anna Rydin/Elsa Rydin
(Please find English text and song in English further down on this page)
Här är en ny stilla vacker sång som jag har sjungit mycket hela sommaren, som gör mig varm i hjärtat. Sången började ringa inom mig på en av försommarens många ljusa cykelturer längs Umeälven med Emanuel och Gunnar. Den kom till mig som en bön för mina älskade barn och olika personer som jag bär nära mitt hjärta, och så kom melodin och orden: ”Draw them near to You. Draw them near to You Jesus….Draw them near to You…”
Allt eftersom ändrades orden i bönen ”Draw them near to You”.. (Dra dem nära Dig) till vilan och förtröstan och vissheten i att ”You draw them near to You”. (”Du drar dem nära Dig”)
Ja, så skönt att veta: Jesus, Du drar dem nära dig – och du talar så ljuvligt till dem, och öser Din kärlek över dem… och också över mig.
Och när jag satte mig vid pianot så var det som om sången fanns där färdig, först på engelska och sedan på svenska – i ett par olika varianter. Både som en bön för ”dem” och också som en bön för mig eller för oss… ”Dra oss nära Dig, Jesus!”
Använd gärna sången* på det sätt som passar för dig eller ditt sammanhang. (I samlingar faller det sig kanske mest naturligt att sjunga del 2 – ”Dra oss nära” Dig”…)
Fotot har jag tagit på bryggan längst ut på Blidö hos våra kära vänner, tidigt en morgon i början av augusti, en dyrbar stilla stund. Blidö – denna underbara plats som rymmer så många vackra minnen!
This is a song I like a lot, and have been singing over and over the past months. The song came to me early this summer (actually when riding my bike… one of those wonderful bike rides with my 7-year-old son Emanuel and with Gunnar, along the river of Umeå in the light summer evening.)
The song can be sung as a prayer for others (and that is how it first came to me, when praying for my deeply loved children and others dear to my heart) – or it can be sung as a prayer for me or for us. ”Draw me close”… or… ”Draw us close to You Jesus” – Or more receiving and resting in the truth that ”You draw us near to You – into Your presence…”
Please feel free to use it and spread it!*
The photo is from the Island Blidö, early in the morning, in the silence, a few weeks ago, when we visited our dear friends there. Blidö is such a special place to us, with so special memories.
*I am so happy if you like, and use, and spread my songs – But please remember to always add name of songwriter and copyright-line when you print or project or record or in other ways duplicate my songs. Thank you very much!
Here is a new simple song which I just wrote. Both an English version and a Swedish. The song just came to mind as a morning prayer or morning hymn. Again and again we can just stop and receive the peace and goodness from Jesus, right where we are – and be reminded of the wonderful reality that we can live in His presence day by day throughout life – and also this very day, right now!
I all sin enkelhet kommer här en nyskriven bön eller morgonpsalm… i tacksamhet över den dag som är – och över det stora att vi får leva i Jesu närhet, fyllas av Guds godhet, oändliga kärlek och frid. Dag efter dag. Precis här och nu!
Den svenska versionen ”Tack för en ny dag Gud” skrev jag den 18 januari 2016. Strofen Tack för en ny dag Gud, den kom till mig när jag var ute en kort promenad och jag kände att detta var en sång som jag ville skriva ner. Och så vips kom en engelsk text till mig idag, den 20 januari. ”My heart brings praise to You”. Lite olika vinklar på texten, men samma andemening.
